Herdr is a terminal workspace tool, similar in spirit to tmux, that supports mouse-controlled panes, tabs, persistent sessions, and agent workflows where agents can inspect panes through the Herdr integration.